diff --git a/claude/desktop/skills/local-delegate/SKILL.md b/claude/desktop/skills/local-delegate/SKILL.md
index 2302e16..ee658fd 100644
--- a/claude/desktop/skills/local-delegate/SKILL.md
+++ b/claude/desktop/skills/local-delegate/SKILL.md
@@ -11,7 +11,7 @@ A decision-support skill for the orchestrator. Triage whether a subtask fits the
 
 | Layer | What | Where |
 |---|---|---|
-| Model | Qwen3-Coder-30B-A3B-Instruct, UD-Q5_K_XL quant | `~/llm/models/` |
+| Model | Qwen3-Coder-30B-A3B-Instruct, UD-Q5_K_XL quant | `/run/media/daniel/Big Data/llm/models/` |
 | Inference | llama.cpp 9200 with Vulkan/RADV on AMD Radeon RX 7900 XTX | `systemctl --user … llama-server` (port 8080) |
 | API translator | claude-code-router (Anthropic ↔ OpenAI) | `ccr` (port 3456) |
 | Wrapper | One-shot `claude --print` with `ANTHROPIC_BASE_URL=ccr` | `~/llm/scripts/local-coder-task.sh` |
diff --git a/claude/xps/skills/desktop-delegate/SKILL.md b/claude/xps/skills/desktop-delegate/SKILL.md
index 13cb56c..5f9f0af 100644
--- a/claude/xps/skills/desktop-delegate/SKILL.md
+++ b/claude/xps/skills/desktop-delegate/SKILL.md
@@ -12,7 +12,7 @@ A decision-support skill for the orchestrator. Triage whether a subtask fits the
 | Layer | What | Where |
 |---|---|---|
 | Host | `desktop-local` (daniel-desktop, Radeon RX 7900 XTX) | reached via `ssh desktop-local` |
-| Model | Qwen3-Coder-30B-A3B-Instruct, UD-Q5_K_XL quant | `~/llm/models/` on desktop-local |
+| Model | Qwen3-Coder-30B-A3B-Instruct, UD-Q5_K_XL quant | `/run/media/daniel/Big Data/llm/models/` on desktop-local |
 | Inference | llama.cpp with Vulkan/RADV | `systemctl --user … llama-server` (port 8080, desktop-local) |
 | API translator | claude-code-router (Anthropic ↔ OpenAI) | `ccr` (port 3456, desktop-local) |
 | Wrapper | One-shot `claude --print` with `ANTHROPIC_BASE_URL=ccr` | `~/llm/scripts/local-coder-task.sh` on desktop-local |